Toffi, Madam!

У меня на занятиях в школе по-прежнему не меньше 60 детей, а то и все 100. Они хорошо дисциплинированы, поэтому даже при таком количестве на уроке тихо. А вот когда начинаются поделки или игры… =) Дети отлично поют, если слова достаточно простые, они очень любят танцевать и вообще, копировать новые движения.
После занятий они окружают меня облаком, все хотят потрогать – берут ладонь в свои руки, а лицом прислоняются к моей руке – им интересна белая кожа. На улице дети иногда кричат про нас «ефуне!» - это значит «чужеземец», «белый». Дети очень стараются получить даже маленькую конфетку, здесь их называют «тоффи» – готовы за это отвечать на любые вопросы по истории, танцевать, нести за тебя вещи, или попробовать получить ее просто так, попросив – «Тоффи, Мадам?»
Здесь, если хотят что-то от тебя получить, не говорят: «Дай мне банан», а говорят: «Мне нравятся твои бананы (кроссовки, часы…)» - и ты должен сам догадаться, что тебе бы надо отдать бананы ему. Просить напрямую здесь считается наглым. На базаре, например, если ты не хочешь покупать товар, они могут сказать: «купи одну штучку для меня».
А вам что у меня нравиться? =)